I have no clue how Hinoki wood smells, but if this is it - I love it!
The fragrance itself has a somewhat transparent quality to it and, instead of being linear, it shifts seamlessly between the different stages and notes. Notes I find to be represented are camphor, pine, moss, thyme, different woods and incense (probably due to the olibanum). The overall sense is that of being in a green forest, with the camphor giving off a slightly "turpentine"-ish effect - sort of like opening a paint can in the middle of the woods. The woody parts also give an impression of a wooden sauna, when the damp seats and walls are slowly being heated and steamy. Warm, dry and very natural smelling. Projection and longevity are mostly average, but overall an excellent scent.
A fine and unique offering from Antoine Maisondieu.