1
Translated
Show original
Back to the 20s
A memory:
We were in our early twenties and I wore the fragrance almost every day. At first it was delightfully fresh, then the rose with honey had a quietly addictive effect. It lasted a long time and enveloped me for days.
At some point, you confessed your obsession with the scent to me. It was almost like a confession that you were powerless and headless against my scent. You dipped your nose into my scarf next to my coat collar every time and smelled a noseful, like an addict smelling his dose.
We have changed and what used to fit no longer does. Where there used to be young love, I now smell naive youth. But yes, the perfume really does hypnotize. I didn't finish the third large bottle and the fragrance belongs to my past. I keep you in good memory.
Floral, powdery, addictive, hypnotizing, sweet, kitschy and naive. A very warm and very loving fragrance, very feminine and it tells you everything will be fine!
We were in our early twenties and I wore the fragrance almost every day. At first it was delightfully fresh, then the rose with honey had a quietly addictive effect. It lasted a long time and enveloped me for days.
At some point, you confessed your obsession with the scent to me. It was almost like a confession that you were powerless and headless against my scent. You dipped your nose into my scarf next to my coat collar every time and smelled a noseful, like an addict smelling his dose.
We have changed and what used to fit no longer does. Where there used to be young love, I now smell naive youth. But yes, the perfume really does hypnotize. I didn't finish the third large bottle and the fragrance belongs to my past. I keep you in good memory.
Floral, powdery, addictive, hypnotizing, sweet, kitschy and naive. A very warm and very loving fragrance, very feminine and it tells you everything will be fine!