Log in

Week-End in Normandy / Week-End à Deauville (2011) by Nicolaï

Week-End in Normandy
Week-End à Deauville
2011

Version from 2011
Chypienne
04/16/2012 - 11:49 AM
Top Review
10Scent 10Longevity 7.5Sillage 7.5Bottle

Timeout

A short vacation by the sea.
First walk along the tide line, shoes in hand, feet in the water, tingling freshness, wind, vastness, breathing deeply, watching my dog Meg as she chases seagulls in flying leaps, plunges into the rolling waves, then rolls in the wet sand, pure zest for life, salt on the skin and on the tongue = top note.

After hours at the beach, a break in the small café, sheltered from the wind, a bit tired, closing my eyes, dreamily perceiving the light floral scent from the flower boxes and pots around, thinking of nothing. At some point, a faint apple scent - my beloved has quietly conjured up a glass of Calvados - everything becomes light, floating, cheerful = heart note.

And on the last afternoon, all the heaviness, burdensome, unnecessary things we brought with us have given way to deep relaxation, the horizon is wide again, warm gratitude sets in. Snuggled in the old beloved leather jacket, a last look at the sea, a little sadness that it’s already over, the weekend = base.

And the next day, standing by the window, my nose buried deep in yesterday's sweater - a hint of the days by the sea, a memory of vastness, freshness, carefreeness = longevity.
Translated · Show originalShow translation
6 Comments
DasCroeDasCroe 1 year ago
Wonderfully described!
Translated · Show originalShow translation
AavaAava 13 years ago
I also thought of "Salt on Our Skin" :-) Such a lovely association that this scent evokes! And a great book. I definitely need to read it again. At the latest, when I hopefully get to try Deauville someday :-)
Translated · Show originalShow translation
CallasCallas 13 years ago
That immediately gives me wanderlust and makes me want to go to the sea. Very evocative description.
Translated · Show originalShow translation
Medusa00Medusa00 13 years ago
ah yes...
Translated · Show originalShow translation
JifatJifat 13 years ago
You told that beautifully. It reminds me of the book "Salt on Our Skin" by Benoîte Groult, the love story between a Parisian woman and a Breton fisherman. Deauville is on the Norman coast, but other than that...
Translated · Show originalShow translation
PaloneraPalonera 13 years ago
Beautifully crafted and described - you awaken my longing for the sea and for time away from time...
Translated · Show originalShow translation