Souvenirs de Tunisie by Veronique Gabai

Souvenirs de Tunisie 2019

ElAttarine
07/12/2025 - 03:09 PM
8Scent 7Longevity 7Sillage
47
76
fresh morning dew cools honey blossoms
sunny yellow mood
through almond rings I look at you
orange blossom water of longing
memories of Tunisia
Translated · Show originalShow translation
76 Comments
CharlAmbreCharlAmbre 6 months ago
1
That could be great!
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
I find it successful!
Translated · Show originalShow translation
Elisa1000Elisa1000 6 months ago
1
Funny. I like it.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
It's sweet, but well done.
Translated · Show originalShow translation
Helena1411Helena1411 6 months ago
1
Orange blossom water isn't my favorite...
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
Not usually mine either. But here, it brings back nice memories...
Translated · Show originalShow translation
Danny264Danny264 6 months ago
1
You can do it sometimes.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
Every now and then, I find that nice.
Translated · Show originalShow translation
WisivcWisivc 6 months ago
1
Your statement makes me dream - beautiful!
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
Thank you! That makes me happy ☺️
Translated · Show originalShow translation
StulleStulle 6 months ago
1
Beautiful picture!
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
Thank you! He paints beautiful pictures...
Translated · Show originalShow translation
SpatzlSpatzl 6 months ago
1
Those are beautiful words, @ElAttarine!
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
Thank you, dear! ☺️
Translated · Show originalShow translation
JonasP1JonasP1 6 months ago
1
Nice statement... So far, the brand hasn't really been my thing.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
I only know this one. I might be biased because of Tunisia...
Translated · Show originalShow translation
Rosalie234Rosalie234 6 months ago
1
It seems like the comment consists only of an emoticon and doesn't contain any text to translate. If there's more context or additional text you'd like me to translate, please provide it!
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
It's lovely, fresh despite the sweetness, and brings back memories for me.
Translated · Show originalShow translation
FloydFloyd 6 months ago
1
Very nice description.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
Thank you - despite the honey sweetness, it has a fresh touch...
Translated · Show originalShow translation
GoldGold 6 months ago
1
Beautiful words......
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
Thank you, dear!
Translated · Show originalShow translation
ErgoproxyErgoproxy 6 months ago
2
The bottle design appeals to me. The scent sounds lovely.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
I really think it's well done. I'd love to see the bottle in person.
Translated · Show originalShow translation
IriswolkeIriswolke 6 months ago
1
That sounds beautifully refreshing.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
Is it also - rare for honey scents!
Translated · Show originalShow translation
RupansaiRupansai 6 months ago
1
Kaak Ellouz with orange blossom water and fresh, tangy honey.
Sounds good!
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
I only like to wear something like this sometimes, but it has good quality and brings back nice memories.
Translated · Show originalShow translation
AndinAndin 6 months ago
1
Your statement touches my honey heart, even though I've never been to Tunisia. It definitely seems worth the trip.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
Oh yes, definitely...
Translated · Show originalShow translation
SeejungfrauSeejungfrau 6 months ago
1
For your bee heart. 🐝
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
Exactly. But it's not really authentic honey; it's too fresh for that - which I actually like in the scent.
Translated · Show originalShow translation
IrisNobileIrisNobile 6 months ago
1
….. honey almond sweet lines ☺️ - that awaken longing in me too ;)😊
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
Then the scent worked... ;-)
Translated · Show originalShow translation
44muc44muc 6 months ago
1
Oh, this sounds really exciting!
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
If you can handle honey, almond, and orange blossom... Good quality!
Translated · Show originalShow translation
ChefärztinChefärztin 6 months ago
1
I do like it a bit sweet sometimes.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
This is a nice fresh-bitter honey here.
Translated · Show originalShow translation
Skydiver19Skydiver19 6 months ago
1
I think it would be too rounded for me - I don't mean the circle.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
It has few rough edges. But for me, it brings back beautiful memories...
Translated · Show originalShow translation
FrauKirscheFrauKirsche 6 months ago
1
...would probably be too honey-sweet for me as well.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
Probably. Sometimes I like that!
Translated · Show originalShow translation
YataganYatagan 6 months ago
1
That might be too sweet for me. 🤔
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
I suspect that too, but there's a light, very fresh cologne vibe to it.
Translated · Show originalShow translation
CfrCfr 6 months ago
1
I'm sweet enough already, so I don't need that :)
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
I believe you right away! 😉 I probably need it more...
Translated · Show originalShow translation
CoraKirschCoraKirsch 6 months ago
1
Oh yes, that definitely makes me want to try it! 🤗
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
Sometimes I find things like this really beautiful. And memories...
Translated · Show originalShow translation
PuderperlePuderperle 6 months ago
1
Very nice statement 🥰
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
Thank you! ☺️
Translated · Show originalShow translation
Flakon11eFlakon11e 6 months ago
1
I would love to nibble on the almond rings... but as a fragrance, it's not really for me.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
Could be, but they’re tasty! And not too sweet at all.
Translated · Show originalShow translation
RogauxRogaux 6 months ago
1
Orange blossom and vanilla are not for me...
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
No, that one probably isn't for you.
Translated · Show originalShow translation
MrtangiersMrtangiers 6 months ago
1
Another very nice statement from you :)
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
Thank you! ☺️
Translated · Show originalShow translation
Sweetsmell75Sweetsmell75 6 months ago
1
You write very beautifully....!
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
Thank you, dear! The fragrance worked its magic again here.
Translated · Show originalShow translation
BosworthBosworth 6 months ago
1
That sounds really nice.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
It is too. !
Translated · Show originalShow translation
LischkaLischka 6 months ago
1
Honey sounds very fine and sweet. Not just the little bees will be happy about that.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
It's very nice here, fresh and not sticky.
Translated · Show originalShow translation
PonticusPonticus 6 months ago
1
It's already late, but I just got a craving for something sweet!
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
And these little rings are something really special and sweet!
Translated · Show originalShow translation
HasenNaseHasenNase 6 months ago
1
When I think of Tunisia, I immediately picture a juicy sky blue, yellow-orange, and white. This seems to be the yellow-orange. Sounds delicious.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
That could work, and yes, it smells great! And it has a cheerful vibe. I have so many layers of memories that one single scent probably isn't enough...
Translated · Show originalShow translation
DuftgroupieDuftgroupie 6 months ago
1
I'm sure I would like it.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
Could be good!
Translated · Show originalShow translation
TherisTheris 6 months ago
1
Not sticky, that's good.
What does the last sentence mean?
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
It's fresh despite the honey, and nicely soft in the base, so I think it's good.
Translated · Show originalShow translation
HasenNaseHasenNase 6 months ago
2
"Memories of Tunisia," says DeepL 🙃
Translated · Show originalShow translation
GandixGandix 6 months ago
1
I tested one from the brand. It completely ruined my desire to try more. But if it evokes memories, that's a different story.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
I don't know any of the others. I don't need this one, but I really think it's well done.
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
7
I have been to Tunisia very often, both for work and personally. For me, this scent was initially less connected to my memories of Tunisia than Bortnikoff's "Amber Cologne," which I wrote about from Tunis in 2013, with the orange trees, jasmine sellers, and the garbage and dogs in the side streets.
But still! In the nicer streets, there are wonderful shops with sweets, including Kaak Ellouz - almond rings, which come in natural, rosewater-scented, or orange blossom water versions. And that's exactly what you can find in the base here, along with authentically spicy orange tree wood and a bit of soft sandalwood.
At first, there's a fresh, non-sticky honey scent, honey-floral Davana, and even Neroli - which is often tricky for me when it comes to 4711 - but it blends in nicely.
Thank you, @Sapho!
Translated · Show originalShow translation
ElAttarineElAttarine 6 months ago
1
Thanks, @Mairuwa ☺️, and yes, it's always a bit of a dilemma when it's not quite enough for a review...
Translated · Show originalShow translation
MairuwaMairuwa 6 months ago
1
That would make for a great review! I always find it a shame when there's so much in the comments that you have to search through a long list at the end and might easily overlook. Even though the poem is very nice, I wouldn't want to miss out on the value of these insights.
Translated · Show originalShow translation