Log in

Pollita
11/28/2021 - 05:35 AM
51
Top Review
4.5Scent 9Longevity 9Sillage 6Bottle

In All Perfume Passion

“Polly, come on. What do you think of my new fragrance that I created for Eolie?” Polly Sanders' ex-husband, a forensic scientist, had recently ventured into perfumery. And he was quite successful at it. Le Saline, a classic aquatic with a good punch, was already his second fragrance for the Italian fragrance house. This one came quite close to his signature scent Phtaloblue by Tauer as well as Profumum Roma's Acqua di Sale. Not at all to Polly's taste, but for the sake of peace, she praised his creation and tossed the white plastic rose that smelled like Calone into the trunk of her SUV. He was still into her. There was no doubt about it. Polly sighed.

“Polly, the reason I’m actually calling you,” her ex added. “A perfumer has gone missing, a very well-known one at that. Kristin Hagel, you know, Hermès and so on. Can you please take care of it? I don’t know who else to turn to?”

Polly promptly contacted her colleagues, but first, one of her hens had to go for a routine check-up at the vet. Since the hen was well-behaved, she buckled it in the passenger seat and drove off. As soon as the examination of the feathered creature was done, her phone rang. Polly's colleagues. They had discovered a body in the nearby forest area. The perfumer? Polly set off immediately. Meanwhile, the plastic flower scented with Calone continued to smell cheerfully in the car. Alongside the synthetic scent, a somewhat algae-like odor was also spreading. It had nothing to do with real ocean feeling for her nose. What did the chicken think?

Upon arrival, there was a significant fuss with a colleague in uniform. “What’s that hen doing in the passenger seat? It belongs in a transport box,” she scolded. Unfortunately, Polly couldn’t avoid the fine. Soon, the body was found and identified as Ms. Hagel. Polly's boss, Chizza von Lederstein, was also immediately on the scene. He was wearing the same clothes as the day before and wasn’t wearing any perfume either. Strange, Polly thought. In all the years of working together, she had never experienced that.

On the way back to the precinct, the matter quickly clarified. His ex-wife's daughter had reacted to his move by not only cutting up all his clothes and scratching his car but also had to take a toll on his perfume collection. Ironically, he quite liked the mixture from Polly's ex-husband. Even though it didn’t really compare to one of his favorite aquatic fragrances, Megamare by Orto Parisi.

“Polly, I absolutely need a fragrance,” he whined. “Do you think I can find something with your husband? I can lend you his bottle Broken Theories until you’ve restocked your collection. You like wearing that one too,” Polly said with a grin. Immediately, the boss made a satisfied face.

While a patchouli note slowly developed on Polly's back seat, making the scent somewhat bearable for her, the two pondered over who the murderer could be. “I have an idea,” von Lederstein suddenly exclaimed as if scales had fallen from his eyes. “That Jeremy Fragrance, whom we’ve locked up before, wanted Ms. Hagel to create a fragrance for him. She simply laughed at him in front of a huge YouTube audience, and he turned red with rage. It must have been him. He couldn’t handle it.”

And once again, Jeremy Fragrance turned out to be the culprit, whom the detectives quickly brought back to jail. Meanwhile, in Polly's car, Le Saline was still cheerfully wafting on a plastic rose.

Many thanks to Ergoproxy for the testing opportunity. This time, I was inspired by Nele Neuhaus's latest Sander-Bodenstein crime novel “In Eternal Friendship,” which I haven’t even finished reading yet. Some parts of the book might seem familiar to you. Thank you for reading!

Oh yes, Le Saline is of course nothing
Updated on 11/28/2021
Translated · Show originalShow translation
44 Comments
StenLaurelStenLaurel 1 year ago
Recently at the Opel Zoo... 🐔😀
Translated · Show originalShow translation
ExUserExUser 2 years ago
Thank you for this short novel. I had such a great laugh in between ☺️
I don't think much of the scent either.
Translated · Show originalShow translation
UntermWertUntermWert 3 years ago
It's sitting here right now - I sniffed the tester, and I think I'll leave it at that (Your review makes my worst aquatic fears come true) and I would also turn to the borrowed scent for Mr. von Lederstein...
Translated · Show originalShow translation
FvSpeeFvSpee 4 years ago
The killer is always the fragrance. Reinhard May already knew that.
Translated · Show originalShow translation
ClassicoClassico 4 years ago
My dear, you write wonderfully! Warm greetings from Wiesbaden. I think I need to ask you for some help as a personal shopping coach. I'm desperate, driving the top perfumeries crazy, but I can't find a new scent that excites me right now. Stay healthy! Classico, also a fan of Nele's :-)
Translated · Show originalShow translation
IrisNobileIrisNobile 4 years ago
….. the inspiration has given you a delightful text - funny, exciting - perfect for a series ;))) …. Here, you can safely forget the scent ;)
Translated · Show originalShow translation
Lenka85Lenka85 4 years ago
As a former Frankfurter, these crime novels are practically required reading. But your version definitely holds its own-it's wonderfully written and funny. I guess I don't really need to test the scent, though.
Translated · Show originalShow translation
TtfortwoTtfortwo 4 years ago
Polli, thank you for the enjoyable read. Unfortunately, nothing seems familiar to me (since I don't know the crime story yet), but the idea of a calonic plastic stinky rose along with a squished chicken in the back seat really amused me. And I've never liked Calone...
Translated · Show originalShow translation
Brelles530Brelles530 4 years ago
1
wonderful "hen story" ;))
Translated · Show originalShow translation
GoldGold 4 years ago
You're such a little genius, Pollita!
Translated · Show originalShow translation
Medianus76Medianus76 4 years ago
Really great how you can turn such a terrible scent into a fantastic story... enjoyed reading it!
Translated · Show originalShow translation
SiebenkäsSiebenkäs 4 years ago
Such a cool crime story with plenty of celebrities... I read it with great pleasure, thank you! Big suspense trophy for you!
Translated · Show originalShow translation
RenataRenata 4 years ago
I’d love to see the strapped hen too; the scent is really not my thing...
Translated · Show originalShow translation
MadameLegrasMadameLegras 4 years ago
1
Mystery with Polly..... I enjoyed reading it again - I'll pass on the scent!
Translated · Show originalShow translation
SchalkerinSchalkerin 4 years ago
What a great evening mystery. I'm not so keen on the scent.
Translated · Show originalShow translation
LicoriceLicorice 4 years ago
4
:D Great! Calone? Sounds delicious... not. I'd rather sniff the boss's borrowed scent. Good choice!
Translated · Show originalShow translation
GandixGandix 4 years ago
1
I want to see that, Polli with the chicken in the passenger seat. With the scent, the killer can sneak in ;)
Translated · Show originalShow translation
MörderbieneMörderbiene 4 years ago
1
And you can probably guess that I’ll still catch up with Floyd while he's running away ;)
Translated · Show originalShow translation
MörderbieneMörderbiene 4 years ago
1
When it comes to scents in the car, I'm a real diva - it can’t smell like anything except leather seats and me :D
I'm curious about Commissario Polletti's next case! Oh wait, that was someone else...
Translated · Show originalShow translation
FloydFloyd 4 years ago
2
The word Calone immediately triggers a flight response in me... instantly... ;-)
Translated · Show originalShow translation
FlirtyFlowerFlirtyFlower 4 years ago
Hahaa =D=D=D Now we know who the killer is. Trophy
Translated · Show originalShow translation
Medusa00Medusa00 4 years ago
Well then: heartfelt condolences! Did the chicken at least have a gas mask on?
Translated · Show originalShow translation
ToppineToppine 4 years ago
1
This Polly-Chizza-Soko is always extremely successful, I’ll let ZDF know ;-). A lovely read for the 1st Advent, thanks for that!
Translated · Show originalShow translation
FragillyFragilly 4 years ago
Sunday evening... cookies, tea, perfume, AND a crime story... life is treating me well... :)
Translated · Show originalShow translation
PonticusPonticus 4 years ago
From your entertaining post, it seems Le Saline is at least good for scenting the car! Maybe they'll even release it as an air freshener; that could be worth it!
Translated · Show originalShow translation
ChizzaChizza 4 years ago
Oh wow, Lederstein has been promoted and can finally enjoy the scents from Polly's husband ;)
Translated · Show originalShow translation
OlfaktoriaOlfaktoria 4 years ago
HaHa, hilarious. I had a good laugh. And the Aquate with a punch is noted too, but that's a no-go for me as well.
Translated · Show originalShow translation
FioreMarinaFioreMarina 4 years ago
Commissioner Polly on duty…great!
Translated · Show originalShow translation
DelightfulDelightful 4 years ago
Exciting and amusing, wonderful :D.. I love your crime scent stories! The fragrance sounds intense, brave to endure, you and the chicken ;D....
Translated · Show originalShow translation
0815abc0815abc 4 years ago
All that's missing is camphor, then it's definitely perfect for hot compresses for respiratory illnesses. Great thriller! :=):=)
Translated · Show originalShow translation
Can777Can777 4 years ago
2
I couldn't help but chuckle... ;))) And let's just say the scent is something else!
Translated · Show originalShow translation
NuiWhakakoreNuiWhakakore 4 years ago
Nice tall tale, Miss Polly, but let's be honest, for a real roast, it needs to go a bit lower! Transporting chickens in a car with this scent is a case for animal welfare... ;-)
Translated · Show originalShow translation
CravacheCravache 4 years ago
1
Hahaha, how funny! High five. Or rather, high four, since chickens only have four fingers 🙃
Translated · Show originalShow translation
AndrulaAndrula 4 years ago
Very amusing and entertaining :D:D .. but I hope this scent didn't make Lilit's sneezing worse in the car!! In that case, it's not the fragrance but the crime that gets noted....
Translated · Show originalShow translation
SchatzSucherSchatzSucher 4 years ago
With that scent, I’d probably have some thoughts too :-D
The reference fragrances you mentioned are quite nasty. But I really enjoyed reading your witty and well-told critique.
Translated · Show originalShow translation
BastianBastian 4 years ago
The chicken in the passenger seat 🤣
I could totally see you doing that. Great review from you, as always, a pleasure to read...
But the scent, though? Yikes...
Translated · Show originalShow translation
YataganYatagan 4 years ago
That's exactly how it must have been. ;)
Translated · Show originalShow translation
IsolaniIsolani 4 years ago
3
An extraordinary and lively comment, very nice! And I think it's great that you buckle up your pets while driving.
Translated · Show originalShow translation
GschpusiGschpusi 4 years ago
Haha... Polli Watson
Translated · Show originalShow translation
ViRa11ViRa11 4 years ago
As always, very well written! You really have a talent for this!
Translated · Show originalShow translation
PinkdawnPinkdawn 4 years ago
I'm not in the mood for Aquaten either. Funny wrapped criticism!
Translated · Show originalShow translation
ViolettViolett 4 years ago
This forensic scientist would be a good catch if he didn't have that strange preference for aquatics...
I wouldn't want to smell the saline, but I really enjoyed your crime novel. :-)
Translated · Show originalShow translation
MaKrMaKr 4 years ago
1
Calone usually finds my nose criminal too, thanks for the nice little mystery. And for the good chicken, maybe we could design a chicken seat similar to a child seat?
Translated · Show originalShow translation
SalvaSalva 4 years ago
Haha, well written! Aquatics usually aren't my thing either (except for Acqua di Gio). And this one really sounds nasty. I enjoyed reading your review!
Translated · Show originalShow translation