11
Top Review
In the Night, All Bottles Are Gray
Laylati means something like night according to my modest knowledge of Arabic (well, I googled it). And in the night, as we know, not only cats but also bottles are gray. And if we were to set aside the bottle (even though it is beautifully velvety violet) and just sniff what the content has to offer, then we also understand why this Eau de Parfum was originally called Afgano Puro.
What I’m getting at: here we clearly have another Black Afgano ... well, I don’t want to say copy, but the perfumer (why is he not mentioned for such an expensive brand as Sospiro???) whoever that may be, clearly had that one in olfactory sight ... let’s say it’s a reminiscence ... before us!
Perhaps a little softer, maybe a bit less incense-heavy - but just as dark, herbal, woody, spicy, resinous, and mystical with animalistic undertones, that the name Laylati is justified in this sense.
I wouldn’t put too much faith in the pyramid either, as it theoretically deviates too much from the original. It may be that I’m attributing something to the scent, but believe me: if you like Black Afgano but would rather have the same in green or in this case in violet from Sospiro with a timid vanilla finish and want to get it at a somewhat cheaper price compared to the 100 ml, you can just as well indulge here.
Moreover, due to the absence of incense (however it was replaced by something else), the risk of headaches is largely mitigated. Nevertheless, both projection is nearly hall-filling and longevity is good for almost two nights.
May the night be with you!
What I’m getting at: here we clearly have another Black Afgano ... well, I don’t want to say copy, but the perfumer (why is he not mentioned for such an expensive brand as Sospiro???) whoever that may be, clearly had that one in olfactory sight ... let’s say it’s a reminiscence ... before us!
Perhaps a little softer, maybe a bit less incense-heavy - but just as dark, herbal, woody, spicy, resinous, and mystical with animalistic undertones, that the name Laylati is justified in this sense.
I wouldn’t put too much faith in the pyramid either, as it theoretically deviates too much from the original. It may be that I’m attributing something to the scent, but believe me: if you like Black Afgano but would rather have the same in green or in this case in violet from Sospiro with a timid vanilla finish and want to get it at a somewhat cheaper price compared to the 100 ml, you can just as well indulge here.
Moreover, due to the absence of incense (however it was replaced by something else), the risk of headaches is largely mitigated. Nevertheless, both projection is nearly hall-filling and longevity is good for almost two nights.
May the night be with you!
Translated · Show original
5 Comments
Cravache 7 years ago
At least the bottle isn't velvety red, otherwise it would be a night in the brothel :)
Translated · Show originalShow translation
Yatagan 7 years ago
I generally don't like this direction much. That's why this one didn't impress me either.
Translated · Show originalShow translation
Seerose 7 years ago
Not thinking for a split second about Black Afgano, not even considering a comparison in terms of name or expectation, nor on the first sniff, it's a pleasant scent for me, a departure from the usual Sospiros. I also think I can smell some Oud.
Translated · Show originalShow translation
Meggi 7 years ago
1
I think they have it at Alsterhaus. I'll check it out.
Translated · Show originalShow translation
0815abc 7 years ago
1
I don't think so at all. Definitely not siblings, maybe just a blended family due to the parents marrying later :)
Translated · Show originalShow translation

