Translated · Show originalShow translation
Cool Summer Breeze in Scorching Heat
Upon spraying the fragrance, a cool breeze hits you immediately in the form of a burst of mint. I imagine drifting on a raft along a clear river, my feet dangling in the water, the straw hat on my face being the only protection from the burning sun. An overhanging tree briefly provides shade, and the scent of grasses on the shore, still damp from the morning dew, rises to my nose. On the bank, ivy and the wet stones are cloaked in moss. The scent of seagrass and fresh, wet coolness gives the feeling that summer will never end. The long gaze into the water leads my thoughts to wander. I slowly drift out of the tree's shadow, and the sun's rays hit my skin. The smell of spicy underwater herbs lingers.
A fragrance that surely won't appeal to everyone but brings a piece of nature into daily life and definitely lasts all day. A scent that leaves an impression and definitely expresses a certain maturity and character. A spicy freshness that envelops you like a cool cloud, contrasting with the conformity of the masses. A fragrance that is definitely worth its money and comes to perfection, especially in the dry down.
