Iris
Frankincense
Lemon grass
Orange blossom
Patchouli07/19/2024
Raluko111
353 Reviews
Raluko111
1
Fresh, Silky Summer Iris
In this perfume the iris is up front and center: the flowers are at their peak, with fleshy, moist petals and a wet, milky aroma that cools your soul on a hot summer's day. I think the orange and lemongrass contribute to the this idea of coolness, but I am so enamored of the iris, that this is what I mostly pick up. The rest is just part of the ambiance surrounding them.
For over a month I have been comparing to my favorite perfumed iris, Iris de Syracuse (Boucheron) and it's hard to decide which one I prefer. The truth is that they resemble each other quite a bit, except that Iris de Malte has this spring breeze, fresh aspect to it.
The sales staff at Buly Japan is next level: they sit you down, offer you refreshments, walk you down the history lane of the perfume house and the creations that interest you, as well as pen your name beautifully on the boxes of your purchases. You do have to speak Japanese, though, but I was told that they're making an effort to cater to the crushing tourist tsunami that's descended on us recently by training some English speaking reps.
It was explained to me that this is a oil-water perfume in three phases, and that you have to store it in a cool place and shake it well before application. It lasts incredibly well on my hair and clothes, but on the skin it is pretty short-lived (2-3 hours). My only pet peeve is the heavy, unwieldy ceramic container which is not ideal for travel, but is ideal for preserving this type of formulation. Iris de Malte and the other perfumes I have tested from Budy are light, diaphanous and a pleasure for the wearer and those around him/her.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
In Iris de Malte stânjeneii tronează, sunt la apogeu, petale cărnoase, proaspete, ude, și o aromă lăptoasă, rece, de te unge pe suflet într-o zi fierbinte de vară. Cred că portocala și iarba de lămâie adaugă la această idee de răcoare, dar eu sunt atât de fermecată de iriși, că doar pe ei îi percep. Restul, e doar parte din ambianță.
De câteva săptămâni îl tot compar cu favoritul meu, Iris de Syracuse (Boucheron) și zău că mi-e greu să decid care dintre ei e my Number One. Adevărul e și că se aseamănă destul de bine, doar că Iris de Malte se pune în evidență mai mult prin aspectul răcoros, primăvăratic.
Eau triple mi s-a explicat că este un parfum pe bază de apă și ulei, și că trebuie scuturat bine înainte de aplicație, ca să se poată amesteca cele trei faze, și parfumul să devină mai estompat. Fiind uleios, merge foarte bine aplicat direct pe păr: eu așa prefer să-l port, fiindcă proiectează și ține mult mai bine decât pe piele, și îi conferă părului un luciu frumos, fără să îngreuneze.
Dacă ar fi să mă plâng de ceva, e recipientul, un sticloi colțuros, greoi, de ceramică, greu de purtat sau adus în călătorii, și ciudat. Dar vânzătoarea mi-a mărturisit că ambalajul acesta este cel mai potrivit pentru amestecurile eau triple, care au nevoie să fie păstrate la răcoare și întuneric. Buly e o marcă interesantă, cu niște parfumuri clasice, dar cumva diafane, care nu îngreunează spiritul și sunt foarte ușor de purtat.
For over a month I have been comparing to my favorite perfumed iris, Iris de Syracuse (Boucheron) and it's hard to decide which one I prefer. The truth is that they resemble each other quite a bit, except that Iris de Malte has this spring breeze, fresh aspect to it.
The sales staff at Buly Japan is next level: they sit you down, offer you refreshments, walk you down the history lane of the perfume house and the creations that interest you, as well as pen your name beautifully on the boxes of your purchases. You do have to speak Japanese, though, but I was told that they're making an effort to cater to the crushing tourist tsunami that's descended on us recently by training some English speaking reps.
It was explained to me that this is a oil-water perfume in three phases, and that you have to store it in a cool place and shake it well before application. It lasts incredibly well on my hair and clothes, but on the skin it is pretty short-lived (2-3 hours). My only pet peeve is the heavy, unwieldy ceramic container which is not ideal for travel, but is ideal for preserving this type of formulation. Iris de Malte and the other perfumes I have tested from Budy are light, diaphanous and a pleasure for the wearer and those around him/her.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
In Iris de Malte stânjeneii tronează, sunt la apogeu, petale cărnoase, proaspete, ude, și o aromă lăptoasă, rece, de te unge pe suflet într-o zi fierbinte de vară. Cred că portocala și iarba de lămâie adaugă la această idee de răcoare, dar eu sunt atât de fermecată de iriși, că doar pe ei îi percep. Restul, e doar parte din ambianță.
De câteva săptămâni îl tot compar cu favoritul meu, Iris de Syracuse (Boucheron) și zău că mi-e greu să decid care dintre ei e my Number One. Adevărul e și că se aseamănă destul de bine, doar că Iris de Malte se pune în evidență mai mult prin aspectul răcoros, primăvăratic.
Eau triple mi s-a explicat că este un parfum pe bază de apă și ulei, și că trebuie scuturat bine înainte de aplicație, ca să se poată amesteca cele trei faze, și parfumul să devină mai estompat. Fiind uleios, merge foarte bine aplicat direct pe păr: eu așa prefer să-l port, fiindcă proiectează și ține mult mai bine decât pe piele, și îi conferă părului un luciu frumos, fără să îngreuneze.
Dacă ar fi să mă plâng de ceva, e recipientul, un sticloi colțuros, greoi, de ceramică, greu de purtat sau adus în călătorii, și ciudat. Dar vânzătoarea mi-a mărturisit că ambalajul acesta este cel mai potrivit pentru amestecurile eau triple, care au nevoie să fie păstrate la răcoare și întuneric. Buly e o marcă interesantă, cu niște parfumuri clasice, dar cumva diafane, care nu îngreunează spiritul și sunt foarte ușor de purtat.
