11/10/2018

16paws
Translated
Show original

16paws
Very helpful Review
14
Wind north/east, runway zero-three
that's how the song "Über den Wolken" by Reinhard Mey from the 1970s begins and for me it fits perfectly to En Avion, which is said to be dedicated to the pioneers of aviation. It is not known whether the courageous pilots actually wore this scent. But I am sure that the pilots didn't smell themselves before they climbed into the cockpit. They will have different priorities. Studying the weather forecast, checking the oil pressure etc., as well as the check up before the start might have been more important to them.
The courageous ladies were probably not enveloped by perfume, but rather by the smell of leather, lubricating oil and fuel during their flights. An aura of coolness and sexyness should have surrounded her in any case, which "En Avion" also captures perfectly.
The aldehydes hum with the propellers of the old engines and the plane bumps over a badly asphalted runway before it takes off. Hardly in the air, one is surrounded by cloves - it is a flight with turbulences. The plane has fallen into an unexpected bad weather front. Storm, rain and thunderstorms. The plane wobbles in the weather chaos, but the pilot keeps her nerves and steers her plane safely and with full concentration. Jasmin flashes again and again, to disappear just as fast also again. The flight becomes quieter, but not boring.
En Avion did not write decency on the wings, because it is a strong, powerful fragrance, which in my opinion can also be worn by men, if they are addressed by this fragrance. I can't see carnation or neroli at all, but all the more cloves and a tiny hint of nutmeg. The jasmine also only plays an extra role, because he always has only one very, very short appearance. Another smell that I attribute to the Opoponax underlines the character of this perfume enormously. For me it smells like a mixture of petrol and old leather.
En Avion is not a trip in a holiday plane to Malle, but a flight in a biplane, a scent with corners and edges, but wonderfully composed and absolutely harmonious.
The courageous ladies were probably not enveloped by perfume, but rather by the smell of leather, lubricating oil and fuel during their flights. An aura of coolness and sexyness should have surrounded her in any case, which "En Avion" also captures perfectly.
The aldehydes hum with the propellers of the old engines and the plane bumps over a badly asphalted runway before it takes off. Hardly in the air, one is surrounded by cloves - it is a flight with turbulences. The plane has fallen into an unexpected bad weather front. Storm, rain and thunderstorms. The plane wobbles in the weather chaos, but the pilot keeps her nerves and steers her plane safely and with full concentration. Jasmin flashes again and again, to disappear just as fast also again. The flight becomes quieter, but not boring.
En Avion did not write decency on the wings, because it is a strong, powerful fragrance, which in my opinion can also be worn by men, if they are addressed by this fragrance. I can't see carnation or neroli at all, but all the more cloves and a tiny hint of nutmeg. The jasmine also only plays an extra role, because he always has only one very, very short appearance. Another smell that I attribute to the Opoponax underlines the character of this perfume enormously. For me it smells like a mixture of petrol and old leather.
En Avion is not a trip in a holiday plane to Malle, but a flight in a biplane, a scent with corners and edges, but wonderfully composed and absolutely harmonious.
4 Replies