Hello! I recently tried Clue's The Point and absolutely loved it. I plan on getting a bottle for special occasions but I am looking for a more affordable jasmine perfume for daily use.
I don't have any hard requirements other than it being (reasonably) affordable. Though, I prefer a green or aquatic scent to something warm.
Open to any suggestions!
Try By/Rosie Jane fragrances. 
Leila Lou Eau de Parfum and 
Angie Eau de Parfum... These are fresh, clean jasmine perfumes that are affordable and easy to sample at places like Sephora or Nordstrom.
You could also try 
Jazmín Yucatan... It is pricier at retail, but you can often find good deals on the secondary market through platforms like Mercari, eBay, fragrance discounter sites.
Another option is 
Olène (on the secondary market)
Fox in the Flowerbed is good, too
Thank you so much for your in depth reply! I'm going to take a look at these. The first two look right up my alley!
I was actually considering trying Jazmin Yucatan sometime at my local perfume shop. It's described as something I'd like but I'm concerned with how much the clove might come through as I'm not a huge fan of strong warm-spicy notes.
you really like this one 
Jasmin Rouge I love the smell of jasmine in this fragrance , its like you are standing in front of a jasmine plant. The only downside is that it's not very long- lasting but for the price, its totally worth it. 
Miss Armaf Attitude It has quiet a fruity almost bubble gummy with jasmine and orange blossom. It can lasts around 7-8 hours on your clothes.
Gelsomini di Capri Eau de Parfum Very bright, lovely fresh Jasmine, not warm or indolic at all. Great for spring and summer.
Alien 
Jasmin
Oscar Jasmine
301 - Jasmine & Sandalwood
A Marriage of Jasmine & Tuberose
Le Parfum In White
Scandal
Black Opium Le Parfum
Acqua di Gioia 
Jasmine Freak