![Raluko111]()
Raluko111
1
Lutens' Dent du Lait + Japanese Temple vibes.
The first time I sampled Mandala it seemed familiar because it smelled like old Kyoto temples. I could sense the incense infused tatami mats and cedar columns. In the background it was almost as if you could hear the mantra being chanted by grey-robed monks and the gongs signifying the end of prayers.
And then something odd happens that takes me completely by surprise: it becomes Dent de Lait from Lutens. Although aside from the incense the pyramid of notes doesn't seem to have anything in common, I feel the same coin pressing on my tongue, the same bloodied, freshly bitten inner cheek.
I got Dent de Lait in February as a blind buy, or rather a desperate buy. The airport in my city was recently rennovated and Shiseido opened a counter with Lutens perfumes. Unfortunately, by the time I got there, they were mostly sold out and I had to snatch one from the hands of a tourist who was buying them by the dozen. Dent de lait is not the best Lutens, but beggars can't be choosers. It's not easy to find Lutens perfumes where I live.
Getting back to Mandala, while it is a very interesting perfume, I won't be purchasing it because I already have Dent de Lait and in that one the Heliotrope brings a freshness that doesn't make me feel as if I am attending meditation sessions at the temple.
Prima dată când am purtat Mandala am spus, "Ah, pe ăsta-l știu!" Pentru că miroase fix ca un templu vechi din Kyoto. Simt fumul de tămâie îmbibat in preșurile de pai tatami și în stâlpii de lemn de cedru. Pe fundal se aude mantra cântată de preoți, "Na myoho renghe kyo" și gongul semnificând sfârșitul rugăciunilor.
Și apoi se întâmplă ceva ciudat care mă ia complet prin surprindere: devine Dent de Lait de la Serge Lutens. Deși în afară de tămâie nu par să aibă nimic in comun, eu simt aceeași monedă pe limbă, același gust metalic, ascuțit, un pic de buză sângerată, un pic lactonică. Nu știu dacă face sens ce vreau să spun, dar cum zic Americanii, "You had to be there" ca să înțelegi ce bine se aseamănă aceste două parfumuri.
Am achiziționat Dent de Lait în Februarie, blind buy, sau mai bine zis un desperate buy. Unde locuiesc, parfumurile Lutens se găsesc foarte greu, dar după renovarea aeroportului din orașul meu Shiseido a deschis un counter cu parfumurile lor. Din păcate, pană când am ajuns eu acolo aproape toate erau sold out și abia am reușit să-l smulg pe ultimul din strânsoarea unui turist chinez care le cumpăra fără discriminare cu duzina. Nu e cel mai reușit Lutens, dar tot cum spun Americanii, beggars can't be choosers. In fine, Mandala e interesant, dar nu l-aș cumpăra pentru că deja am Dent de Lait și în acela heliotropul conferă o prospețime care nu mă face să mă simt ca și cum sunt la ora de meditație la templu.
Top Notes 
Frankincense
Angelica
Nutmeg
Heart Notes 
Cardamom
Cistus
Cedar
Cinnamon
Clove
Base Notes 
Ambergris
Myrrh
Sandalwood
Oakmoss
Itchynose
PedroCabral
Holscentbar
NicheOnly
Taddy
Saturnalis
