
Herzcaro
Translated · Show original

Herzcaro
5
Definitely but still different...
Once again a stroll through the aisles of a perfumery.
Here a bottle, there a bottle...
Yes, quite nice... No, thanks!
Then I stand in front of Kenzo!
First thought: Amour is great!!! Flower stinks!!! :-)
But what do I see... a small cute label with the inscription NEW!
Flower LÉau Originelle!
Hmmm... Alright, we can "ruin" a strip with that.
Thought + done... waited a moment... moved on... sniffed - SHOCK!!!
Fresh, floral, distinctive.
It is typical Flower but still so different.
I can hardly believe it - I like it! Very much, in fact.
Somewhat confused, I leave the perfumery and return to my workplace.
I skeptically place the confusing strip on the windowsill and initially pay it no more attention.
End of work... I pack my things and want to go home - the strip!
Sniffing again... great - spring.
Outside the sun is shining and I find the scent fits perfectly in this moment.
The strip flies back onto the windowsill - taste confusion! 100% taste confusion.
I drive home.
06:35 AM - I unlock my office... BOOOOOM!
It smells so warm, floral, somehow clean-powdery. Very pleasant, not intrusive.
Where is that coming from!?
THE STRIP!!!!!
Unbelievable... I practically bump my nose against the windowsill and sniff again.
... I leave the office. Surprised looks from colleagues.
... I return... in my bag KENZO Flower LÉau ORIGINELLE!!!!
Here a bottle, there a bottle...
Yes, quite nice... No, thanks!
Then I stand in front of Kenzo!
First thought: Amour is great!!! Flower stinks!!! :-)
But what do I see... a small cute label with the inscription NEW!
Flower LÉau Originelle!
Hmmm... Alright, we can "ruin" a strip with that.
Thought + done... waited a moment... moved on... sniffed - SHOCK!!!
Fresh, floral, distinctive.
It is typical Flower but still so different.
I can hardly believe it - I like it! Very much, in fact.
Somewhat confused, I leave the perfumery and return to my workplace.
I skeptically place the confusing strip on the windowsill and initially pay it no more attention.
End of work... I pack my things and want to go home - the strip!
Sniffing again... great - spring.
Outside the sun is shining and I find the scent fits perfectly in this moment.
The strip flies back onto the windowsill - taste confusion! 100% taste confusion.
I drive home.
06:35 AM - I unlock my office... BOOOOOM!
It smells so warm, floral, somehow clean-powdery. Very pleasant, not intrusive.
Where is that coming from!?
THE STRIP!!!!!
Unbelievable... I practically bump my nose against the windowsill and sniff again.
... I leave the office. Surprised looks from colleagues.
... I return... in my bag KENZO Flower LÉau ORIGINELLE!!!!
4 Comments